Últimas noticias

¿Ya sabes cómo funciona la vacuna de refuerzo contra COVID-19? 

Actualmente, la vacuna de refuerzo de COVID-19 está disponible en Estados Unidos para las personas que hayan recibido las primeras dos dosis de Pfizer, de Moderna o la dosis única de Johnson & Johnson hace al menos 6 meses y se encuentren en zona de alto riesgo, por ejemplo:

  • Personas en equipos de respuesta a emergencias: bomberos, policías, trabajadores de salud pública, etc. 

  • Personas en equipos de educación: profesores, personas que trabajan en escuelas;

  • Personas trabajadoras agrícolas;

  • Personas adultas de al menos 65 años de edad;

  • Personas de 18 a 64 años de edad con ciertas condiciones médicas previas (diabetes, cáncer, etc.);

  • Personas de 18 a 64 años de edad, quienes viven en áreas de alto riesgo: escuelas, cárceles, refugio para indigentes, entre otros.   

¿Por qué es importante tomar la vacuna de refuerzo?

Es muy importante que las personas reciban su vacunación completa contra COVID-19. Esto ayudará a protegerse contra la enfermedad. Sin embargo, según estudios realizados por los CDC, las vacunas pierden efecto a lo largo del tiempo, especialmente en aquellas personas que son vulnerables a contraer COVID-19, debido a su edad, su ocupación laboral o condiciones de salud específicas. 

Estudios recientes demuestran que, después de algún tiempo, la efectividad de la vacuna se ve reducida en las personas que se aplicaron las  dos dosis de Pfizer contra COVID-19. Entonces, recibir la vacuna de refuerzo, 6 meses después de la última dosis, ayuda al sistema inmunológico a seguir protegido contra COVID-19 y su variante Delta.p.

¿Me tengo que poner la vacuna de la misma marca con la que completé mi primer esquema de vacunación?

La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) aprobó que las personas que quieran hacerlo se pongan una marca de vacuna distinta a la que usaron para completar su esquema de vacunación. También puede ser de la misma marca con la que te vacunaste anteriormente. Es tu elección.

¿Cuáles son los síntomas de la reacción a la vacuna de refuerzo?

Los síntomas de la reacción a la vacuna de refuerzo  son similares a los que producen las dos primeras dosis: fatiga y dolor en el brazo en donde se aplicó la inyección. También hay la posibilidad de síntomas más serios, que son similares a las primeras dos inyecciones. 

¿Qué debo hacer si soy una persona candidata para recibir la vacuna de refuerzo?

Lo primero que necesitarás es tener a la mano tu tarjeta o comprobante de vacunación de las primeras dos dosis. Ahí encontrarás el tipo de vacuna que has recibido, dónde y en qué fecha las recibiste. Si han pasado 6 meses desde tu última dosis, puedes acudir a un sitio de vacunación.

Si no tienes tu tarjeta, llama al centro de vacunación donde recibiste la primera y segunda dosis. También puedes contactar al departamento de salud del estado donde vives para solicitar una. 

Para aprender más sobre qué hacer para recibir las vacunas, puedes visitar este sitio

¿Qué puedo hacer una vez que he recibido mi vacuna de refuerzo?

¡Regresar a tus actividades normales! Y continuar usando mascarillas dentro de espacios cerrados y en público, especialmente si tu sistema inmune es débil o si tú o alguien con quien vives tiene condiciones subyacentes. Esta es una manera para protegerte de COVID-19  y la variante Delta. Si has estado cerca de alguien que tiene COVID-19, deberías hacerte la prueba de COVID-19 entre 3 y 5 días después de la fecha en que tuviste contacto con la persona, incluso si no tienes síntomas. 

Para conseguir tu vacuna en los Estados Unidos, visita Vacunas.org

Para más información sobre secuelas de largo plazo del COVID-19, visita el sitio web de los CDC. También, puedes contactar al Centro de los Derechos del Migrante, Inc. (CDM). Nos puedes llamar desde México al 800-590-1773, o desde Estados Unidos al: 1 855-234-9699. Para hablar con alguien en mixteco nos puede llamar al: 953-554-0517. Nuestros servicios son completamente gratuitos y confidenciales.

¡CONSERVA TU TARJETA DE VACUNACIÓN PARA TUS EXPEDIENTES!

Este proyecto es apoyado por la Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA) del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) de los EE. UU. Como parte de una subvención por un total de $8,105,547 con un porcentaje del 0% financiado con fuentes no gubernamentales. Los contenidos pertenecen a los autores y no representan necesariamente las opiniones oficiales ni el respaldo de HRSA, HHS o el gobierno de los EE. UU. Para obtener más información, visite HRSA.gov.