Últimas noticias

¿Ya sabes cómo funciona la vacuna de refuerzo contra COVID-19? 

Actualización al 20 de mayo de  2022

Las dosis de refuerzo de COVID-19 están disponibles en Estados Unidos para las personas que hayan recibido su esquema completo de vacunación. Algunas personas son elegibles incluso para recibir una segunda dosis de refuerzo. ¡Entérate de los detalles a continuación!

¿Cómo saber si eres elegible para recibir una primera dosis de refuerzo?

A partir del 19 de mayo de 2022, la información es la siguiente:

Si recibiste dos dosis de Pfizer BioNTech y:

  • Eres una persona de entre 5 y 17 años de edad.

  • Han transcurrido al menos 5 meses desde tu última aplicación.

Si recibiste dos dosis de Moderna y:

  • Eres una persona adulta de 18 años o más.

  • Han transcurrido al menos 5 meses desde tu última aplicación.

Si recibiste una dosis de Johnson § Johnson y:

  • Eres una persona adulta de 18 años o más.

  • Han transcurrido al menos 2 meses desde tu aplicación.

TE RECOMENDAMOS: ¿Debo seguir usando mascarilla o cubrebocas?

¿Cómo saber si eres elegible para recibir una segunda dosis de refuerzo?

  • Eres una persona adulta de 50 años o más.

  • Eres una persona de 12 años o más y tienes inmunodepresión moderada o grave.

  • Eres una persona que recibió una dosis principal y una dosis de refuerzo de la vacuna Johnson & Johnson.

La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) aprobó que los refuerzos utilizados para personas de 18 años y más sean de un laboratorio distinto al que usaron para completar su esquema de vacunación pero, ¡¡OJO!!,  por ahora, solo la marca Pfizer puede utilizarse para los refuerzos en personas de 5  a 17 años.

TE RECOMENDAMOS: Requisitos de vacunación para entrar a los Estados Unidos que toda persona trabajadora H2 debe saber

¿Cuáles son los síntomas de la reacción a la vacuna de refuerzo?

Los síntomas de la reacción a la vacuna de refuerzo son similares a los que producen las dos primeras dosis: fatiga y dolor en el brazo en donde se aplicó la inyección. También hay la posibilidad de síntomas más fuertes que los que sentiste previamente.

¿Qué debes hacer si eres una persona candidata para recibir la vacuna de refuerzo?

Lo primero que necesitarás es tener a la mano tu tarjeta o comprobante de vacunación de tus primeras dosis. Ahí encontrarás el tipo de vacuna que has recibido, dónde y en qué fecha las recibiste. Si no tienes tu tarjeta, llama al centro donde te vacunaste. También puedes contactar al Departamento de Salud del estado donde vives para solicitar una. 

TE RECOMENDAMOS: La indemnización laboral es tu derecho: tienes el poder para defenderte

¿Qué puedes hacer una vez que has recibido tu vacuna de refuerzo?

  • ¡Regresar a tus actividades normales! Y continuar usando mascarillas dentro de espacios cerrados o públicos. Esta es una manera para protegerte de COVID-19  y sus variantes. 

  • Si has estado cerca de alguien que tiene COVID-19, deberías hacerte la prueba de COVID-19 entre tres y cinco días después de la fecha en que tuviste contacto con la persona, incluso si no tienes síntomas. 

¿Por qué es importante tomar la vacuna de refuerzo?

Las vacunas han demostrado ser una importante aliada, pero, de acuerdo con estudios realizados por CDC, pierden efecto con el tiempo. Una dosis de refuerzo no significa que las vacunas no funcionan. 

La aparición de variantes del virus que se contagian más fácilmente, como Delta u Omicron, y que afectan con más fuerza la salud o recuperación de las personas, son un ejemplo de esto, y por eso debes seguir protegiéndote a ti misma, a tu familia y a tu comunidad. 

Para conseguir tu vacuna en los Estados Unidos, visita Vacunas.org

Para aprender más sobre qué hacer para recibir las vacunas, puedes visitar este sitio

Para más información sobre secuelas de largo plazo del COVID-19, visita el sitio web de los CDC. También, puedes contactar al Centro de los Derechos del Migrante, Inc. (CDM). 

Nos puedes llamar desde México al 800-590-1773, o desde Estados Unidos al: 1 855-234-9699. Para hablar con alguien en mixteco nos puede llamar al: 953-554-0517. Nuestros servicios son completamente gratuitos y confidenciales.

¡CONSERVA TU TARJETA DE VACUNACIÓN!