December 1, 2014
La acción ejecutiva protege a las familias y a las y los trabajadores
Las comunidades de inmigrantes y grupos laborales y de defensa celebran el importante paso dado por el presidente Obama para mejorar la vida de las familias migrantes y de las y los trabajadores. El 20 de noviembre, el Presidente anunció sus planes para comenzar a arreglar el sistema de inmigración fallido en los Estados Unidos.
El presidente creó un nuevo programa denominado acción diferida para la responsabilidad parental (DAPA por sus siglas en inglés). Bajo este programa, las personas estarán protegidas temporalmente de ser deportadas de los Estados Unidos y recibirán permisos de trabajo. Los requisitos para ser elegible dentro del DAPA son los siguientes: una persona tiene que
- haber llegado a los Estados Unidos desde antes del primero de enero del 2010 y haber permanecido en el país desde entonces;
- para el 20 de noviembre del 2014 cuente con hijo(s)/hija(s) que haya(n) nacido en Estados Unidos o que se haya(n) hecho residente(s) o ciudadano(s)/ciudadana(s) previo a esta fecha;
- haber estado físicamente presente en los Estados Unidos para el 20 de noviembre de 2014 sin contar con un estatus legal migratorio (es decir sin contar con una visa o con algún otro estatus legal migratorio para el 20 de noviembre de 2014);
- no haber cometido ciertos delitos o haberse afiliado a determinados grupos; y
- no contar con factores que justifiquen el rechazo de la solicitud.
Le informamos que aun cuando usted sea elegible para el DAPA, el proceso de solicitud no ha empezado todavía. El proceso comenzará dentro de 180 días a partir del anuncio del presidente o más tardar para el 19 de mayo del 2015. Para poder aplicar, se debe cubrir una cuota de $465.00 dólares y cumplir con el requerimiento de pasar la verificación de antecedentes. Si es aprobado, las personas podrán recibir una acción diferida de tres años. Esto significa un estatus migratorio temporal, no implica la residencia permanente ni la ciudadanía. Evite el fraude y a las personas que dicen que pueden obtener beneficios para usted inmediatamente. El proceso de solicitud todavía no ha comenzado.
El presidente también extendió el programa de acción diferida para los llegados en la infancia (DACA por sus siglas en inglés). El DACA permite a las personas continuar viviendo temporalmente en los Estados Unidos sin miedo a una deportación y les provee autorización de trabajo. El programa se ha ampliado y cubrirá a las personas que ingresaron a los Estados Unidos antes de cumplir 16 años de edad y que han vivido en Estados Unidos desde el primero de enero del 2010. Anteriormente existía un límite de 31 años de edad para el programa. El presidente retiró este límite.
Los requisitos básicos para solicitar el DACA, que siguen siendo los mismos a los anteriores, son los siguientes: la persona debió de
- haber llegado a los Estados Unidos antes de tener 16 años de edad;
- cumplir con los criterios educativos, tales como contar con un diploma de escuela secundaria;
- no haber cometido ciertos delitos.
La ampliación del DACA deberá comenzar dentro de los 90 días después del anuncio del presidente. De ser aceptados, los solicitantes recibirán una acción diferida por tres años y la autorización de trabajo. El proceso de solicitud de ampliación del DACA no ha comenzado todavía, pero la gente puede seguir aplicando en el marco del proceso del DACA 2012.
El Presidente anunció que se agilizará el proceso para los cónyuges de residentes permanentes legales para la obtención de su residencia permanente a través del proceso de renuncia que se encuentra actualmente disponible para los cónyuges de ciudadanos estadounidenses.
Por último, hay algunas protecciones mejoradas que provee la acción ejecutiva de inmigración del presidente para las y los trabajadores. El Departamento del Trabajo ahora será capaz de certificar visas U por situaciones de fraude en la contratación de personas extranjeras, la extorsión, y el trabajo forzoso. El Departamento del Trabajo también será capaz de certificar visas para víctimas de trata de personas, incluida la trata de personas en el trabajo. Como parte de la acción de inmigración, el Presidente creó un grupo de trabajo entre las agencias gubernamentales para ayudar a buscar soluciones para las y los trabajadores inmigrantes.
(FOTO: SocialJusticeSeeker812 en Flickr.com)