Septiembre 7, 2023
Si eres un trabajador con una visa H-2 en los Estados Unidos, ¿tienes preguntas sobre lo que significa presentar tus impuestos y cómo hacerlo?
Aquí hay información útil para responder algunas de tus preguntas e inquietudes. Busca tu pregunta y lee la respuesta correspondiente. Si tu pregunta sobre impuestos no aparece en la lista, envía un correo electrónico a: [email protected]
BLOG INVITADO: Aviso: "La información que proporcionamos es sólo para fines informativos y no debe considerarse asesoramiento legal, ya que la situación de cada persona es diferente. Si tienes una pregunta tributaria específica o necesitas ayuda con una situación tributaria, comunícate con el Proyecto Comunitario de Leyes de Impuestos al número 804-358-5855 para obtener más información, si te encuentras en Virginia. Si no te encuentras en Virginia, puedes comunicarte con la Clínica de Contribuyentes de Bajos Ingresos de tu estado".
¿Qué es una declaración de impuestos?
Una declaración de impuestos es un formulario o formularios que una persona trabajadora presenta ante una autoridad tributaria para informar ingresos, deducciones y otra información tributaria pertinente. Al presentar una declaración de impuestos, los contribuyentes pueden calcular su obligación tributaria, programar pagos de impuestos y/o solicitar reembolsos por cualquier pago de impuestos excesivo.
En los Estados Unidos, las declaraciones de impuestos se presentan ante el Servicio de Impuestos Internos (“IRS”, por sus siglas en inglés) a nivel federal o ante la agencia estatal de recaudación de impuestos (que en Virginia es el Departamento de Impuestos de Virginia). Las declaraciones de impuestos generalmente se preparan utilizando formularios prescritos por el IRS y/o la otra autoridad tributaria estatal relevante.
Por lo general, una declaración de impuestos comienza con la información personal del contribuyente, la cual incluye su estado civil e información de su(s) dependiente(s), proporcionada por el contribuyente mismo. En general, las declaraciones de impuestos tienen tres secciones principales donde tú puedes informar tus ingresos, reclamar deducciones y/o reclamar créditos tributarios para los que eres elegible.
¿Quién debe declarar impuestos?
Si se te exige que presentes una declaración de impuestos dependerá de cuánto tiempo estés en los Estados Unidos con el contrato de visa H-2 y cuánto dinero ganes durante el año. También dependerá de tu estado civil, dependientes y residencia. Por ejemplo, un contribuyente soltero menor de 65 años debe presentar una declaración de impuestos para el año tributario 2022 si ganó $12,950 o más durante el año 2022.
En general, si tu ingreso total para el año no sobrepasa ciertos límites, entonces no necesitas presentar una declaración de impuestos federales. Puedes encontrar más información sobre los umbrales aquí: https://www.irs.gov/es/newsroom/who-needs-to-file-a-tax-return
¿Dónde encuentro el Formulario W-2 o a quién lo solicito? ¿Tiene algún costo?
Se requiere que tu empleador te proporcione el Formulario W-2, Declaración de Salarios e Impuestos antes del 31 de enero del próximo año. Si tu empleador no te proporciona acceso en línea a tu W-2, debe enviarle tu W-2 por correo o entregártela personalmente a más tardar el 31 de enero. No debe haber ningún costo para la persona empleada por obtener su Formulario W-2.
¿Cómo puedo presentar mi declaración de impuestos si la compañía para la que trabajo no me ha dado un Formulario W-2 en años?
Lo primero que debes hacer es verificar si puedes acceder a tu Formulario W-2 en línea, especialmente si la compañía para la que trabajas utiliza un sistema de nómina en línea. También puedes comunicarte con tu departamento de recursos humanos o de nómina para preguntar sobre el estado de tu Formulario W-2. Si tu empleador no es útil, puedes comunicarte directamente con el IRS marcando al 800-829-1040. La agencia se comunicará con tu empleador y solicitará el Formulario W-2 faltante para tí. El IRS recomienda esperar hasta finales de febrero para ver si llega tu Formulario W-2 del año anterior antes de comunicarte con ellos.
Si no puedes obtener una copia de tu Formulario W-2 antes de la fecha de vencimiento de la declaración de impuestos, aún puedes presentar tu declaración de impuestos a tiempo utilizando el Formulario 4852, "Sustituto del Formulario W-2, Declaración de Salarios e Impuestos". Este formulario solicita información sobre tus salarios e impuestos que fueron retenidos. Es útil tener el último talón de pago del año para el cual está presentando impuestos para completar el Formulario 4852 porque lo más probable es que incluyas toda la información necesaria para completar el formulario para que puedas presentar tu declaración de impuestos con el mismo.
Si tienes una pregunta que no está enlista aquí o si necesitas ayuda con una situación tributaria, comunícate con el Proyecto Comunitario de Leyes de Impuestos al número 804-358-5855 para obtener más información, si te encuentras en Virginia, o comunícate con la Clínica de Contribuyentes de Bajos Ingresos de tu estado".
Visítanos en Facebook, nos puedes encontrar como Contratados.