Créditos

CDM: cdmigrante.orgContratados.org es un proyecto del Centro de los Derechos del Migrante, Inc. (CDM)CDM es una organización transnacional sin fines de lucro 501(c)(3) con oficinas en la Ciudad de México; Juxtlahuaca, Oaxaca; y Baltimore, Maryland. Nosotros visualizamos un mundo donde los derechos de los trabajadores migrantes sean respetados y donde las leyes y las políticas reflejen sus voces. Con nuestro personal bilinguë y multicultural y con nuestro alcance geográfico en los Estados Unidos y México, quitamos la frontera EUA-México como barrera a la justicia para los migrantes basados en México. Para más información visita cdmigrante.org. Grácias a: Rachel Micah-Jones (ED), Sarah Farr (coordinadora del proyecto), líderes del Comité de Defensa del Migrante.

Research Action Design: rad.catCodiseño con RAD. Research Action Design (Investigación Acción Diseño, o RAD) utiliza la investigación guiada por las comunidades, la organización transformativa de medios, el desarrollo de tecnología y el diseño colaborativo para construir el poder de los movimientos de base. Somos un colectivo autogestiónado por los trabajadores. Nuestros proyectos son basados en las necesidades y el liderazgo de las comunidades que participan en la lucha para la justicia y la liberación. Para más información visita rad.cat. Grácias aUna Lee (diseño web), Aylwin Lo (desarollo web), Tim Stallmann (mapas) Sasha Costanza-Chock, Chris Schweidler, y Bex Hurwitz (RAD, codiseño), Koumbit.net (web hosting).

Studio REV-

Contenido "Conoce tus Derechos" por Studio REV-. REV- (como el sonido de un motor arrancando) es un estudio sin fines de lucro donde los artistas, creadores de medios, trabajadores de bajo sueldo, inmigrantes y jóvenes combinan las ideas atrevidas y la investigación sólida para producir media creativa sobre los asuntos que enfrentamos. Visítenos en studiorev.org. Grácias a: Marisa Jahn, Anjum Asharia, Andalusia Knoll, actóres y actrízes de vóz y model@s.

 

Este proyecto fue posible gracias al apoyo generoso de: La Fundación John D. and Catherine T. MacArthur. Financiamiento adicional fue provisto por: la Fundación Sunlight, el Solidarity Center, la Ms. Foundation for Women, y la Fundación de Derecho en el Interés Publico de Columbia (The Columbia Public Interest Law Foundation).

Agradecemos al grupo musical Raices por darnos el permiso de usar su música en los recursos educativos. Síguenlos en Twitter, Facebook y SoundCloud.