Últimas noticias

Abril 17, 2023

Acceder a la salud en los Estados Unidos: Seguros médicos a bajo costo o gratuitos para personas trabajadoras con visas H-2

READ IN ENGLISH

Coautoría de National Center for Farmworker Health y Centro de los Derechos del Migrante, Inc. 

El cuidado de la salud es muy importante en la vida diaria de cualquier persona. Si además eres una persona trabajadora migrante en los Estados Unidos, acceder a los servicios de salud puede ser complejo y costoso, así que te compartimos algunas opciones para las personas que entran a los Estados Unidos con visas H-2A y H-2B. 

Previamente, hemos revisado información sobre la importancia del lugar de trabajo seguro y saludable, y la protección que los empleadores deben de garantizar en caso de que una persona trabajadora resulte lesionada. 

Sin embargo, los riesgos para tu salud están presentes en muchos espacios, y no únicamente en el lugar de trabajo y, por otro lado, puedes tener padecimientos que no están relacionados con tu empleo. Es decir que, aun si cuentas con la compensación del trabajador, te recomendamos que consideres un seguro médico a bajo costo, ya que la compensación del trabajador sólo cubre el costo de la atención médica si te enfermas o te lesionas en el trabajo, pero no cubre enfermedades o lesiones que sucedan fuera de él.

Algunos recursos para atender esta situación son los siguientes: 

  1. Los seguros médicos a bajo costo, también conocidos como seguros ACA.

Las personas con visas H-2A y H-2B califican para el mercado de seguros privados si sus empleadores no les ofrecen acceso a un seguro. Esta opción está respaldada por la ley conocida como ACA (Affordable Care Act) que impulsa el acceso a seguros médicos para personas de bajos ingresos. Es decir, la mayoría de estos planes sí tienen un costo, pero es acorde a la situación económica de cada persona. Para este trámite necesitas:

  • Tener la declaración de impuestos al día o tu última W-2

  • Tarjeta de entrada/salida I-94

  • Visa H-2A o H-2B

  • El nombre y dirección de tu empleador

  En algunos casos, las personas con visa H-2 son elegibles para ayuda financiera en créditos para los impuestos, si sus ingresos están por debajo de la línea de pobreza en los Estados Unidos. En algunos casos, estos créditos podrían cubrir totalmente el costo del seguro. 

Toma en cuenta que el periodo de inscripción abierta inicia el 1 de noviembre y termina el 15 de enero de cada año. Sin embargo, ya que las personas con visas H-2  llegan en fechas distintas, pueden inscribirse en los 60 días posteriores a su llegada a Estados Unidos.

Ojo: El seguro funciona únicamente mientras la persona trabajadora está en Estados Unidos, y es importante dar de baja el seguro cuando se acaba tu contrato. 

Si te interesa la opción de los seguros médicos a bajo costo, te sugerimos:

a. Conocer las coberturas. El sistema de salud en los Estados Unidos tiene coberturas de bajo costo que varían de acuerdo al tipo de servicios que te interese tener. Puedes elegir el plan que más te convenga.  Por ejemplo, la mayoría de los trabajadores H-2A pagan menos de 25 dólares al mes por el seguro médico.

b. Identificar las especificaciones del estado donde te encuentres. Dependiendo del estado donde vives, pueden variar tus opciones. Algunos estados pueden tener penalizaciones en los impuestos por no tener seguro. 

c. Contactar a un navegador que te guíe para identificar el paquete de salud que sea más conveniente. Existen organizaciones, clínicas y centros de salud que te pueden apoyar. Cada persona tiene una situación distinta, y por ello es importante que te pongas en contacto con personas expertas que valoren su situación, aclaren tus dudas, y te ayuden a tomar una decisión informada. Puedes llamar al 1-800-318-2596 para hablar con un especialista que habla español, o visitar http://cuidadodesalud.gov. Si te encuentras en Carolina del Norte, puedes utilizar NCNavigator.net  

  2. Clínicas de atención gratuita o a bajo costo. Aquí puedes encontrar la más cercana a ti: https://nafcclinics.org/find-clinic. Los centros de salud están disponibles para todas las personas sin importar su estatus migratorio, o su seguro médico. Hay descuentos disponibles para emergencias o para servicios rutinarios, pero los costos finales varían.

  1. Centros de Salud para Migrantes. En este mapa puedes encontrar los centros de salud para migrantes gratuitos o a bajo costo. Sólo necesitas añadir tu código postal  y tu estado: http://www.ncfh.org/migrant-health-centers.html  (únicamente en inglés)

  2. Servicios de emergencia. En Estados Unidos si una persona tiene una emergencia médica, los hospitales y los servicios de la línea de emergencia del 911 deben de atenderle sin importar si tiene o no seguro médico. La diferencia estará en los costos por estos servicios. No hay garantía de atención gratuita, pero siempre se puede preguntar por los apoyos financieros. 

  3. Línea de ayuda gratuita para trabajadores agrícolas H-2A: llame a Una Voz para la Salud por Teléfono +1 800 377 9968 o WhatsApp +1 737 414 5121.

Tu salud es muy importante. Protégete. 

Encuentra más información sobre salud y derechos laborales en covid-chat.org

También puedes marcar al Centro de los Derechos del Migrante a los siguientes números