California closed 2017 as one of the states with the most migrant workers, mostly from Mexico, who work with an H-2A visa for agricultural jobs.

The recruitment of migrant workers increased by 25%, or 3,212 people, compared to 2016. Since 2011, the recruitment of agricultural workers in the state has increased sevenfold. Currently, California is the state with the fifth largest number of migrant workers.

Two migrant worker women, members of the Migrant Defense Committee, together with nongovernmental organizations took the next step in holding the United States government accountable for violating its obligations under the North American Free Trade Agreement (NAFTA).

Dos miembras del Comité de Defensa del Migrante junto con organizaciones no gubernamentales dieron el siguiente paso para responsabilizar al gobierno de los Estados Unidos por violar sus obligaciones bajo Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN).

Have you been to or lived in the United States and had some encounter with police officers, Border Patrol or ICE officers? Are you unsure if the government has a record of this encounter? Below are the steps you can take to obtain a copy of your arrest history from the Federal Bureau of Investigation (FBI).  If you don’t have a record you will receive a document stating that one does not exist.   

¿Ha estado o vivido en los Estados Unidos y tenido algún encuentro con oficiales de la policía, Patrulla Fronteriza, u oficiales ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos)? ¿No está seguro si el gobierno tiene un registro de ese encuentro?

A continuación, se detallan los pasos que puede seguir para obtener una copia de su historial de arrestos de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI). Si usted no posee ningún registro, recibirá un documento que declara que no existe.

Having accurate information about your immigration history in the U.S. can help you assess your eligibility for a visa or other immigration benefits.  If you are interested requesting your record with the immigration agencies in the United States you may do so in several ways.

Requesting your file from U.S. Citizenship and Immigration Services

Tener información precisa sobre su historial de inmigración en los EE. UU., puede ayudarlo a evaluar su elegibilidad para una visa u otros beneficios de inmigración. Si está interesado en solicitar su registro en las agencias de inmigración de los Estados Unidos, puede hacerlo de varias maneras.

Solicitando su archivo desde los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU.

En el marco del diálogo del Pacto Mundial sobre la Migración [Global Compact] de la Organización de las Naciones Unidas en Puerta Vallarta, México el día 5 de diciembre de 2017, trabajadoras y trabajadores migrantes y sus familias emiten el siguiente pronunciamiento: